Katsot kuvia lapsista,

ilman kenkiä

leikkimässä routaisella maalla.

Suljet silmäsi.

Katsot kuvia lapsista,

uimassa

yhdessä kuolleen lehmän kanssa.

Suljet silmäsi.

Katsot kuvia lapsista,

jotka tanssivat

musiikin tahtiin,

ja voit nähdä heidän nahkansa läpi.

Suljet silmäsi.

Voit kuulla,

kuinka lapsi itkee,

orpokodin portailla,

tai lapsen,

joka huutaa sodan keskellä.

Sinä suljet korvasi.

Ääni sisälläsi ei hiljene.

Se huutaa huutamistaan.

 

Ehkä joskus vielä,

sitä ääntä ei enää tarvita.